Jedem sind bestimmt schon die Apple typische Datei (.DS_Store) in einem Ordner aufgefallen. Diese gehört zu den Metadaten die es Spotlight ermöglichen die Inhalte eines Ordners schnell zu indizieren. Apple legt diese Metadaten Dateien leider auch auf USB-Stick für jeden Ordner und seinem Inhalt an.

Sollte diesen Verhalten unerwünscht sein, kann es mit diesen beiden Befehlen im Terminal deaktiviert werden.

sudo defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores -bool true

sudo defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteUSBStores -bool true